Tercumex™ tüm yaygın dillerden Türkçeye ve Türkçeden tüm yaygın dillere her türlü
resmi evrak tercümesi yapmaktadır. Çeviriler uzman yeminli mütercimlerimiz tarafından
yapılmakta, deneyimli Proje Koordinatörlerimizce kontrol edilip resmileştirilmek
üzere büromuz personelince noter ve diğer resmi dairelere götürülüp gerekli tüm
imzaları alınıp tüm tasdikleri yapılmış şekilde müşterilerimize sunulmaktadır.
Tercumex™ yeminli tercüme hizmeti kapsamındaki dokümanlardan hizmet ücreti, tasdik
ücreti ve benzeri adlar altında ek ücret talep ya da tahsil etmemektedir. Müşterimizden
çevirisi yapılan metnin karakter sayısı üzerinden hesaplanan standart yeminli tercüme
ücreti ve (örneğin noter harcı gibi) resmi makamlara fiilen ödenen veya ödenecek
tutarlar dışında hiçbir tutar talep edilmez; tarafımızdan müşteri adına ödenmiş
olan tutarların tahsili sırasında müşterimize resmi dekont ibraz edilir.
Ayrıca, talep eden müşterilerimiz için hiçbir ek ücret uygulanmadan arşiv tutulmakta,
gelecek çeviriler arşivden çıkartılarak makul bir kırtasiye ücreti karşılığında
yeniden kullanılabilmektedir. Bu metnin yeniden tercüme edilmesine kıyasla çok büyük
maliyet ve süre avantajı sağlamaktadır. Gizlilik ve benzeri nedenlerle özellikle
arşiv tutulmamasını talep eden müşterilerimizin çevirileri de, çeviri teslim edilip
müşterimize ulaşır ulaşmaz imha edilebilmektedir.
Tercumex'in halen yeminli tercüme hizmeti vermekte olduğu diller şunlardır:
Almanca,
Arapça,
Azerice,
Belarusça,
Bosnaca,
Bulgarca,
Burmaca,
Çeçence,
Çekçe,
Çince,
Danca,
Endonezyaca,
Ermenice,
Estonyaca,
Farsça,
Felemenkçe,
Fince,
Fransızca,
Gürcüce,
Hinduca,
İbranice,
İngilizce,
İrlandaca,
İspanyolca,
İsveççe,
İtalyanca,
İzlandaca,
Japonca,
Kafkasça,
Korece,
Latince,
Letonya Dili,
Lituanya Dili (Lituanyaca),
Macarca,
Makedonca,
Moğolca,
Moldovaca,
Norveççe,
Polakça,
Portekizce,
Romence,
Rusça,
Sırpça,
Slovakça,
Slovence,
Tayca,
Tibetçe,
Türkçe,
Ukraynaca,
Vietnamca ve
Yunanca